Cartelle personalizzate per traduttori e interpreti

La cura con cui presenti un lavoro tradotto o un servizio di interpretariato riflette la tua professionalità. Le cartelle personalizzate per traduttori e interpreti sono pensate per raccogliere traduzioni certificate, glossari, contratti, documentazione giurata e materiali multilingue con ordine, chiarezza e un’immagine coordinata. Un supporto che comunica affidabilità ancor prima del contenuto.

Struttura ideale per il lavoro linguistico

Progettate in formato DIN A4 (21 x 29,7 cm), queste cartelle sono perfette per presentare elaborati in più lingue, materiali ufficiali o trascrizioni in modo organizzato e professionale.

• Due lembi interni per contenere documenti senza pieghe né graffette, anche durante trasferte o consegne in sede giudiziaria.
• Intaglio per biglietto da visita (8,5 x 5,5 cm) sul lembo sinistro, per una presentazione completa e ordinata.
• Fustellate e cordonate con precisione, vengono consegnate aperte per una gestione più agevole.

Materiali resistenti e finitura sobria

Realizzate in carta patinata opaca da 300 g e rifinite con verniciatura opaca a dispersione, le cartelle sono robuste, professionali e ideali anche per presentazioni istituzionali o per uso con enti pubblici e studi legali.

• Spessore totale: 1 mm
• Stampa fronte (4/0 CMYK) personalizzata con logo, nome e contatti inclusi
• Design senza finestra, per una comunicazione visiva sobria e istituzionale

Perfette per ogni ambito linguistico

Le cartelle si adattano a tutte le aree di lavoro del professionista linguistico:

• Traduzioni asseverate, tecniche, giurate o editoriali
• Documenti multilingue per clienti aziendali
• Glossari, trascrizioni, atti ufficiali
• Materiali per conferenze, eventi e interpretariato simultaneo o consecutivo

Ogni documento parla anche di te

Le cartelle sono completamente personalizzate con grafica professionale, font, colori e logo dello studio o del singolo professionista. Sono un’estensione del tuo lavoro: curate, ordinate e allineate con i tuoi standard di qualità.

Per ogni consegna, anche in versione compatta

Per documenti rapidi o singoli elaborati, puoi scegliere anche la nostra carpetta personalizzata, perfetta per la consegna diretta. E se cerchi soluzioni leggere e versatili, le nostre cartelline per traduttori e interpreti uniscono funzionalità e rappresentanza in ogni dettaglio.